domenica 31 luglio 2011

'Low-Angle Sunset'. Figure al Tramonto.

Thessaloniki (Grecia). Luglio 2011.
Tramonto sul lungomare. La luce calda della sera che illumina la passeggiata sul bel lungomare. Figure in controluce..
Riporto un commento interessante che l'amico Juancar Celada ha fatto a questa foto.
"Sus siluetas se recortan sobre el dorado sol del atardecer, caminan juntos, pero se nota el cansancio que sobre ellos pesa, y el que el sol de justicia les aplasta contra el reseco suelo. Caminan en pos de un sueño y siguiendo un camino preestablecido.."
 




Non lo traduco. La bellezza della frase è proprio anche nella capacità della lingua Spagnola di esprimere anche la 'musicalità' delle frasi.



Nessun commento:

Posta un commento